Nous sommes bijoutiers, orfèvres et horlogers. Notre travail commence là où l’on nous confie quelque chose : une bague pour la vie, une montre transmise de génération en génération, un morceau d’or synonyme de sécurité.
Cette confiance est au cœur de notre métier. Nous la protégeons par la rigueur dans le commerce, par un conseil honnête et par un savoir-faire qui ne connaît pas de raccourcis. Quiconque achète, vend ou fait réparer chez nous doit pouvoir s’y fier – dans chaque boutique et chaque atelier de notre fédération.
Nous croyons qu’ensemble, nous sommes plus forts que seuls. Petite entreprise familiale en centre-ville, atelier de maître ou grossiste : au sein du Bund Deutscher Juweliere, nous nous rencontrons d’égal à égal. Nous partageons savoir, expériences et aussi préoccupations – et apprenons les uns des autres, au-delà des régions et des générations.
Notre profession est diverse. Beaucoup de nos membres ont leurs racines dans différents pays et cultures et ont fait de l’Allemagne leur foyer professionnel. Chez nous, l’origine et la taille de l’entreprise ne déterminent pas l’appartenance. Ce qui compte, c’est une exigence commune de qualité et de responsabilité.
Nous nous engageons pour l’avenir du métier. Nous rendons la profession visible, accompagnons les jeunes sur le chemin de l’atelier et renforçons la formation initiale et continue. Car un savoir-faire ne vit que tant qu’il est transmis.
Nous prenons nos obligations au sérieux. Le commerce des bijoux et des métaux précieux implique une responsabilité particulière. Nous informons de manière compréhensible, aidons nos membres à appliquer les règles au quotidien et nous engageons pour des règles justes et proches de la pratique.
Nous donnons une voix à notre profession. Nous portons les préoccupations de nos membres là où elles sont décidées – auprès du monde politique, des chambres et du public. Avec objectivité, fiabilité et le savoir de celles et ceux qui sont chaque jour en boutique et à l’atelier.
Et nous créons des lieux de rencontre. De Hambourg à Munich, de Cologne à Berlin, nous réunissons des personnes qui partagent une passion. Les confrères deviennent des partenaires, les rencontres une communauté.
Voilà ce que défend le Bund Deutscher Juweliere. Voilà pourquoi nous travaillons – aujourd’hui et demain.